Qué Esperar y cómo Prepararse para el Examen Médico de Inmigración de EE. UU.
Parte de su proceso de solicitud de tarjeta verde implicará realizar un examen médico de inmigración. Aquí, entraremos en detalles sobre el propósito del examen, qué pruebas se realizarán, cómo encontrar un médico y qué hacer con sus resultados. Comprender estos detalles de antemano lo ayudará a sentirse preparado, minimizar el estrés y garantizar que su examen médico ecológico se desarrolle de la mejor manera posible.
Tabla De Contenido
Solicitar Una Consulta
Conoce A La Abogada
Angela D. Warren
Con más de 20 años de experiencia en inmigración e inmigración comercial, Angela Warren ha ayudado a cientos de personas, familias y empresas.
Obtenga La Ayuda De Inmigración Que Se Merece
¿Por qué se Requiere un Examen Médico de la Tarjeta Verde Antes de Inmigrar a los EE. UU.?
El propósito del examen médico de inmigración es salvaguardar la salud de la población de los Estados Unidos al garantizar que un solicitante de una tarjeta verde cumpla con los requisitos de salud para la admisibilidad y no represente una amenaza para la salud del público. Y para garantizar que un solicitante de tarjeta verde no se convierta en una carga pública debido a su condición.
¿Qué Condiciones Físicas lo Harán Inadmisible en los EE. UU.?
Un solicitante que tiene una enfermedad que puede transferirse de persona a persona, y la enfermedad presenta un riesgo significativo para la salud de la población de los EE. UU., O si la enfermedad simplemente no existe entre la población, el solicitante se considerará inadmisible en el país. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS), tales condiciones de salud incluyen:
- Tuberculosis (Tuberculosis de clase A, lo que significa que está activa)
- Sífilis (en su etapa infecciosa)
- Gonorrea
- Lepra (enfermedad de Hansen)
Es importante tener en cuenta que, según las regulaciones del HHS, el VIH (virus de inmunodeficiencia humana) no se considera transmisible, capaz de transferirse de persona a persona, y no es una enfermedad de importancia para la salud pública. USCIS proporciona más detalles sobre las enfermedades transmisibles que son importantes para la salud pública.
Cuando se trata de trastornos mentales o físicos, existen otras condiciones que hacen que alguien sea inadmisible.
- Una persona que tiene un trastorno mental o físico y se involucra en un comportamiento dañino debido a ese trastorno, será inadmisible.
- Incluso si el trastorno existió en el pasado, si produjo actos dañinos que probablemente volverán a suceder, o conducirán a otros actos dañinos, esa persona será inadmisible.
- Un solicitante de tarjeta verde también puede ser inadmisible si un trastorno o discapacidad lo hace probable que se convierta en una carga pública.
- Una carga pública es alguien que probablemente dependerá del gobierno de los EE. UU. como su principal fuente de apoyo financiero.
¿Qué Vacunas se Requieren para la Inmigración?
Para ser admisible en los EE. UU., debe haber completado ciertas vacunas. De acuerdo con la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), debe haber completado las vacunas para condiciones que incluyen:
- Poliomielitis
- Tos ferina
- Sarampión, paperas y rubéola
- Hepatitis B
- Toxoides tetánicos y diftéricos
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) exigen ciertas vacunas para afecciones que incluyen:
- Influenza
- COVID-19
- Neumonía neumocócica
- Meningocócica
- Hepatitis A
Ninguna de estas listas es exhaustiva. USCIS proporciona una lista completa de requisitos de vacunación para inmigrantes.
Obtenga La Ayuda De Inmigración Que Se Merece
¿Qué Documentos Debe Llevar a su Examen Médico?
Debe traer su identificación con foto emitida por el gobierno, su tarjeta de seguro médico y todos los documentos que demuestren la mayor cantidad posible de su historial médico, que incluyen:
- Registros de su historial de vacunación
- Copias de radiografías de tórax realizadas en el pasado
- Una carta de su médico de atención primaria que describa su plan de tratamiento para cualquier problema de salud existente
Si está solicitando una tarjeta verde dentro de los EE. UU., traiga el Formulario I-693, Informe de examen médico y registro de vacunación, para que un médico registre los resultados de su examen. Puede obtener la versión más actualizada del formulario en el sitio web de USCIS.
Examen Médico de Inmigración: ¿Qué Verifican Durante la Evaluación?
Su examen médico de inmigración involucrará múltiples componentes que incluyen:
Una revisión de su historial médico. Un médico investigará si ha tenido eventos significativos en su historial de salud, como una hospitalización o una enfermedad grave. Le preguntarán si alguna vez lo han colocado en una institución debido a una condición física o mental crónica.
Un examen físico. El médico le examinará los oídos, la nariz, la garganta, los ojos, el abdomen, el corazón, los pulmones, la piel y los ganglios linfáticos, entre otras partes. También le harán una radiografía de tórax y un análisis de sangre para detectar sífilis.
Un examen mental. El médico examinará su salud mental y evaluará su inteligencia, comportamiento, comprensión, estado de ánimo y juicio.
Un análisis de sangre y orina. Si tiene 15 años o más, se le pedirá que se haga un análisis de orina para detectar gonorrea y un análisis de sangre para detectar sífilis.
Detección de drogas y alcohol. El médico le preguntará si toma algún medicamento recetado y le preguntará si ha consumido drogas o alcohol, en el pasado o en el presente. También le preguntarán si tiene antecedentes de abuso de sustancias.
Revisión de vacunación. El médico verificará su historial de vacunación con la lista requerida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Si le falta alguna dosis, el cirujano civil puede administrar las vacunas necesarias durante su cita o proporcionar instrucciones sobre cómo completarlas.
Evaluación final. Una vez completados todos los exámenes y pruebas, el médico determinará si cumple con los requisitos de salud establecidos por USCIS. Si se necesitan pruebas o tratamientos adicionales, el proceso puede demorar más hasta que el médico tenga suficiente información para finalizar sus resultados. Una vez que todo esté completo, el cirujano civil registrará sus resultados en el Formulario I-693 y se lo entregará en un sobre sellado o lo enviará directamente a USCIS, según las instrucciones proporcionadas.
¿Cualquier Médico Puede Realizar su Examen?
Su examen debe ser administrado por un médico autorizado por el gobierno de los EE. UU. Si el médico no está autorizado por el gobierno, no podrá usar los resultados de su examen. Si está solicitando una tarjeta verde desde fuera de los EE. UU., el consulado o la embajada le proporcionarán una lista de médicos del panel que el Departamento de Estado ha certificado.
Si presenta la solicitud desde dentro de los EE. UU., un cirujano civil autorizado por USCIS realizará su examen.
Obtenga La Ayuda De Inmigración Que Se Merece
Preguntas Frecuentes – Examen Médico de Inmigración
¿Hacen pruebas de drogas para el examen médico de inmigración?
Si bien no existe un panel de drogas estándar como las evaluaciones de empleo, el médico preguntará sobre medicamentos recetados, uso de drogas pasado o presente y cualquier historial de abuso de sustancias. La honestidad es crucial, ya que la no divulgación puede afectar su solicitud de tarjeta verde. Si le preocupa cualquier historial de consumo de drogas, lo mejor es consultar con un abogado de inmigración.
¿Cuánto cuesta el examen médico de la tarjeta verde?
Los costos varían según el médico autorizado y la ubicación, generalmente oscilan entre $ 200 y $ 500. Es posible que esto no incluya tarifas adicionales por vacunas, análisis de sangre o radiografías de tórax. Siempre confirme los precios con la clínica antes de programar.
¿Qué sucede si no se vacuna una de las vacunas requeridas?
Si sus registros de vacunación están incompletos, el cirujano civil puede administrar las vacunas faltantes durante el examen o proporcionar instrucciones para completarlas antes de la aprobación de USCIS. Mantenerse actualizado garantiza que su solicitud no se retrase.
¿Puede programar su examen antes de solicitar una tarjeta verde?
Puede programar su examen médico antes de que comience el proceso de solicitud de la tarjeta verde. Sin embargo, si lo hace, es posible que no se le realice el examen ni se firme el Formulario I-693 antes de 60 días antes de enviar su solicitud.
Tiene la opción de programar su examen después de enviar su solicitud. Solo asegúrese de enviar los resultados del examen a USCIS de inmediato, o llévelos a su entrevista para la tarjeta verde.
¿Pueden caducar los resultados del examen médico antes de su presentación?
Sí. El Formulario I-693 y los resultados de su examen médico son válidos por un tiempo limitado, generalmente 60 días antes de su presentación. Programar demasiado temprano puede requerir una repetición del examen o vacunas actualizadas, por lo que programar su cita es esencial.
¿Cuánto dura el examen médico de la tarjeta verde?
Un examen médico de la tarjeta verde generalmente toma entre 30 minutos y una hora. La duración puede variar según su historial médico y si se requieren pruebas adicionales o vacunas. Los solicitantes con registros de vacunación completos pueden terminar más rápido, mientras que aquellos que necesitan análisis de laboratorio o radiografías pueden pasar más tiempo. En algunos casos, los resultados pueden tardar unos días en finalizar. Traer todos los registros necesarios ayuda a evitar retrasos en la finalización Formulario I-693.
¿Quién maneja los resultados de su examen médico?
Al solicitar una tarjeta verde fuera de los EE. UU., el proceso para administrar los resultados de su examen depende de los requisitos de su país. El médico puede darle un sobre sellado para que lo lleve a su entrevista para la tarjeta verde o enviar los resultados directamente al consulado o embajada.
¿Necesita Hablar con un Abogado Sobre la Solicitud de una Tarjeta Verde o la Preparación para un Examen Médico de Inmigración?
Si desea solicitar una tarjeta verde, o si necesita una mejor comprensión de lo que sucede durante un examen médico de inmigración, nuestro equipo está aquí para ayudarlo y brindarle la orientación legal que necesita. Llame a nuestra oficina hoy para programar una consulta.
Te Mereces uno de nuestros mejores Abogados
con más de 20 años de experiencia en inmigración